Alt.net

AltはAlternativeの略。

Microsoftが提示する正統な方法ではなく、別のやり方、選択肢を持とうという考えと、そう考える人たちによって開かれたカンファレンス。

元の記事：AltNetConf(Martin Fowler biliki)

猪俣氏による翻訳：平々毎々 (Hey hey, My my) | AltNetConf

どんなとき、いかなるものにもオルタナティブは必要だ。 自由であることのひとつの意味が選択可能性であるなら、常にそれは担保しておきたい。

この記事では、準テクノロジー的な何かではなく、正統に対する代替が必要だと考え、行動した人がいたことに僕は深く共鳴することができた。