以下上の雑訳。
フラッシュバックが終わり、Modern Horizonsがこの10年で最高のマシンを紹介します。2024年フォード・マスタング・ダークホース、2023年ヒュンダイIONIQ 5 N、2021年トヨタGRヤリス、2023年ポルシェ・テイカン・クロスツーリスモ・ターボS、2023年KIA EV6 GTです。夢のハイウェイを作るための18の新しいEventLab小道具がコレクションに加わりました。ユニバーサル・アイコン・カーパックで、お気に入りの映画やテレビ番組から5つのアイコンを選んで、ホライゾン・フェスティバルを駆け抜けましょう。このシリーズのコレクタブルアイテムは、私たちが思っている以上にテクノロジーを進化させています。フェスティバル・プレイリストの2週目に登場するロボット・コレクタブル。ホライゾン・フェスティバルの最新アップデート「モダン・ホライゾンズ」で21世紀が輝きます。
リリースノートとゲーム修正
全体
- 全体的な安定性の向上
クルマ
- 2021年型フォルクスワーゲンID.4において、ノーマル状態でギア比のチューニングが行えない不具合を修正しました。
現在調査中の問題のリストはこちらでご覧いただけます。トラブルシューティングハブでは、いつでもご報告を受け付けております。
イベントラボの新しいプロップであなたなりのハイウェイを構築しよう
高速道路の渋滞や平凡な運転感覚から逃れるためなら何でもする人がいます。
また、毎日の通勤を再現したり、好きなゲームで新しい高速道路を作ったりする人もいます。
この2番目のグループのために、最新の17のEventLabプロップを追加しました。
この小道具のリストには以下が含まれます:
Roads & Racing
- Highway Pillars
- Highway Short Curves
- Lane Split
- Junction
- Lane Merge
- Incline (medium & long)
- Highway Roads (4 lanes & 2 lanes)
- Short Highway Roads (4 lanes & 2 lanes)
Gameplay
- Robot Collectible
すべてのハイウェイピースは、より簡単に装着できるスナップ機能を備えています!
フェスティバルプレイリスト
電動タッチ、マッスルパワー、最高の快適性を備えた現代の驚異が、Modern Horizonsの各週およびシリーズ報酬として入手可能なリワードカーとして登場します。
あなたはこの未来の伝説の車をアンロックできますか?
2023 KIA EV6 GT
2023 KIA EV6 GTは、砂上の “GT “ラインを越え、パワフルでありながら快適なレーシング・ユーティリティ・ビークルへと変貌を遂げたSUVのハート&アットホームなフィーリングを備えています。
未来的な宇宙船のようなEV6 GTは、ステアリングホイールのグリーンボタンで真のパワーを解き放ち、576bhpという驚異的なパワーで0-100km/hをわずか3.2秒で駆け抜けるレーシングスピードスターへと変身します。
このKIAのインテリアは、シートやトリムなど、レーシング・インテリアで飾られています。
4輪駆動で電動って言ったっけ?だってそうなんですから。
2024 FORD MUSTANG DARK HORSE
ホライゾン・フェスティバルの会場に颯爽と現れたのは、私たちが見た中で最も新しく、最も大きく、最も意地悪な馬、2024年フォード・マスタング・ダークホースです。
この車のボンネットを開けるとすぐに、「5.0」と書かれたとても楽しいバッジが迎えてくれます。このエンブレムは単なる飾りではなく、この車を前進させ、500馬力を発揮する巨大な5.0リッターV型8気筒自然吸気コヨーテエンジンを想起させるものです。
6速マニュアルトランスミッションと後輪駆動による完全なマッスルカー体験と、サーキットでも優れたパフォーマンスを発揮する最新のブレーキシステム。
2024年フォード・マスタング・ダークホースの無謀な突進をお楽しみください!
2023 HYUNDAI IONIQ 5 N
未来の到来。見た目は普通のSUVですが、強力なパワートレインと未来的なテクノロジーを秘めた2023年型ヒュンダイIONIQ 5 Nは、これからのクルマを象徴する存在です。
320馬力のオールエレクトリックパワートレインを搭載し、停止状態から時速100kmまで4.5秒で到達する5 Nは、あなたの目の前から姿を消します。
この新型iONIQは、アップグレードされた牽引能力、優れた乗り心地、そしてミニマルなインテリアデザインで、アウトドアのパートナーとしても最適です。
2021 TOYOTA GR YARIS
A地点からB地点まで、可能な限り少ない秒数で移動しようという強い意志を持って、勢いよく走る2021年型トヨタGRヤリスは、あなたの新しいお気に入りのホットハッチとして登場します。
コーナリングを素早くこなす大胆な4輪駆動システム、257bhpを発揮する意欲的な2.1リッターターボエンジン、そしてサーキットの巨人を粉砕するために作られた真のチャンピオンのようなコーナー取りを体験できる6速マニュアルトランスミッション。
現代のハッチバックの新たなベンチマークでホライゾンフェスティバルをドライブし、多目的なこの車のあなただけの特別なビルドを作ってください。
2023 PORSCHE TAYCAN CROSS TURISMO TURBO S
思い浮かべてみてください。ポルシェの壮大な歴史に現代的な電動テクノロジーと全輪駆動SUVの快適性が加わりました。それは2023年モデルのポルシェ タイカン クロスツーリスモ ターボSです: ポルシェの電気自動車です。
その名の通り、このタイカンはセダンと多くの部分やコンポーネントを共有しています。しかし、この電動SUVは、ペダルを踏むとすぐに750馬力を出力する2つのエンジンを搭載しています。室内はとても快適で、このクルマがわずか2.4秒で時速100kmに達することを忘れてしまうでしょう。
ポルシェは、レーシングレガシーの要素をこのモデルに加えることで、タッチスクリーンや、もちろん完全に現代的な電動パワートレインなど、ブランドのレーシングヒストリーを現代にもたらす新世代の追加要素とは完璧に対照的な、過去の遺産を享受しています。
UNIVERSAL ICONS CAR PACK
大画面からゲームモニターまで、お気に入りの映画やテレビ番組のアイコンがレトロなリバイバルのためにホライズン祭に登場!
『ナイトライダー』のK.I.T.T.、『ジュラシック・パーク』1992年のジープ・ラングラー・サハラ、『バック・トゥ・ザ・フューチャー』3部作のタイムマシン全3バージョンの新たな冒険を体験してください!
TIME MACHINE FROM BACK TO THE FUTURE
バック・トゥ・ザ・フューチャー』のオリジナル・タイムマシンがホライゾン・フェスティバルに登場!
時速88マイルに達すると、映画で見たのと同じような光と音が車から飛び出します。
TIME MACHINE FROM BACK TO THE FUTURE PART II
新しいMr.フュージョン・アタッチメントを装備したタイムマシン第2弾は、ユニバーサル・アイコン・カーパックにも登場します。
初代タイムマシンと同様、時速88マイルに達するとユニークなエフェクトが表示されます。
TIME MACHINE FROM BACK TO THE FUTURE PART III
バック・トゥ・ザ・フューチャー」の第3作に登場するタイムマシンが、このカーパックであなたの自由に。
このタイムマシンのドライビング体験は、前の2つのバージョンとは一線を画しています。もちろん、このタイムマシンが時速88マイルに達すると、映画の象徴的なVFXも再現されます。
1992 JEEP WRANGLER SAHARA FROM JURASSIC PARK
イスラ・ヌブラル島から、ホライゾン・フェスティバルはジュラシック・パークの1992年型ジープ・ラングラー・サハラをお迎えします。
メキシコの様々なオフロードコースでのレースや、珍しい大型の古代爬虫類を観察する居心地の良いツアーに最適な車です。
K.I.T.T FROM KNIGHT RIDER
ホライズンフェスティバルに潜む悪党ども、ご用心!正義と人工知能を搭載したマッスルカーが登場。
K.I.T.T.には、スーパー・パースート・モードを作動させるボディ・キット(ダジャレではありません)も付属しています!
もっと大きな車が必要ね…
フェスティバル・プレイリストの2週目の一番奥深くに潜んでいるのは、誰も捕獲できなかったほど素晴らしい衣装です。海底からサメの服を着て、キャラクターを準備しましょう!
PinHead Larry06による2週目のイベントラボ「Laderas Core」を完了すると、この限定衣装がアンロックされます。
コレクションに加えたいモダンな構築物
BEEP BOOP BOP!送信確認。新コレクタブルの場所:不明 クール度:最高
Modern Horizonの2週目のコレクティブルイベントでは、このオートマトンを見つけて壊すことができます。
また、このオートマトンをイベントラボの建造物に追加することもできます。
次は何?
ゆっくりと一息つく時間です!
Forza Horizon 5の次回アップデートでは、新たな「進化する世界のコーヒーショップ」が登場するほか、新たな収集品や服飾アイテム、そしてもちろん、新たなクルマのアンロックや収集が可能になります!
コメント
記事中ありませんが、カーパックは$9.99なので1500円ぐらいですかね。アップデートの公開、カーパックの発売開始は明日6/19だと思います。
>ハイウェイを構築しよう
これはイベントラボが面白くなるのかもれない。
あと地味に直してほしいのは路面の振動がおかしい所、片輪道路から外れているのにガタガタしないのはすごく違和感、旧作はそんなこと無った気もする。
まさかのBTF(しかもⅠⅡⅢの仕様全部)
と一番推しのキットとは…いやマジか
さすがに喋ってはくれないよねw
スキャナーがフォンフォン鳴るくらいかな
それだけでも嬉しいけど
作中ではトンデモ性能(物語りの都合上
そこまで性能出ない)だけどFH5は
純正でどのクラスになるのか…