GT Racers Rush Through Mexico’s Roads in Apex AllStars.
以下上の雑訳。
Forza Horizon 5 の最新アップデート、Apex AllStars で Apex Outpost がスポットライトを浴びます。Apex AllStarsでは、「Horizon Festival」プレイリスト専用の新たな報酬カー5台として、「Horizon Festival」史上最高のGTカーでレースを楽しむことができます。ご要望の多かったアスファルトロードと昇降プロップスがついに登場！ビルダーの皆さんは、23個の新しい小道具をイベントラボの作品に追加して、最高の時間をお過ごしください。まばたきをしていると、このアップデートに沿って走るApex AllStars Car Packを見逃してしまうかもしれません。メキシコの偉大な道路をレースするために作られた7台の新しい車を集めましょう。このアップデートでは、交通渋滞を阻止する衣装と2024 Chevrolet Corvette E-Rayも登場します！
リリースノート＆ゲーム修正
- クイック再開後に入力が登録されないことがある不具合を修正しました。
- 一般的なパフォーマンスと安定性の修正
- 2019 Ginetta G10 RMの不具合を修正しました： ビニールに車の塗装が表示されなくなりました。
現在調査中の問題のリストはこちらでご覧いただけます。トラブルシューティングハブでは、いつでもご報告を受け付けております。
イベントラボの作品を持って、旅に出ましょう
ついに登場！Apex AllStarsに、あなたの作品に追加できる新しい道路パーツが登場します。
この新しいアップデートでは、8種類のアスファルト道路小道具を使って道路を作ることができます。
すべてのロードプロップスには、あなたの作品に都会的なテイストを加えるための道路標識付きバージョンと、よりトラック指向のアイデアにするための非標識バージョンがあります。
今回のアップデートで追加された高架道路パーツで、あなたのEventLabトラックは文字通り、次のレベルに到達します。15種類の高架道路プロップスは、道路マーク付きバージョンと道路マークなしバージョンの両方から選べます。
どちらの新しいセットにもスナップ機能が付いています！
シボレーの雷は二度落ちる！
ハイブリッドの雷が再び Horizon Festival を襲い、今回のアップデートで AllStar チームに加わります。
Forza Motorsportをプレイしたプレイヤーへのロイヤリティ報酬としてのみ提供されていた2024年型シボレーコルベットE-Rayが復活しました！4月23日より、E-Rayは181,000クレジットでオートショーに常設されます。さらに、フェスティバルプレイリストの 4 週間目には、「Going the Distance」シーズンチャンピオンシップの優勝報酬として、シボレー最速のハイブリッドカーも登場します。
道路のアイコンが（あなたのワードローブの）最初の位置を占めます
Apex AllStarsは、フェスティバル・プレイリストの報酬として登場する交通規制の衣装で、ロードレースのアイコンの靴を履くチャンスを与えてくれます。
フェスティバルプレイリストの2週目にフォトチャレンジを完了すると、ユニークな交通規制の衣装がアンロックされます。
ストリートの真のスタイルを身につけて、公式Discordで写真をシェアしましょう。
フェスティバルのマスコットが金メダル
Apex Outpostでの勝利を祝う新しいコレクタブル！
Apex AllStarsの3週目にApex Outpostの周りに隠れているPodium Tankのコレクターアイテムを見つけましょう。
Horizon Festivalの人気マスコットの新バージョンをアンロックして、イベントラボの作品に加えましょう！
新しいエディターズ・チョイス・タブをお試しください
イベントラボのPGエディターズチョイスタブでは、コースがプレーされた回数でソートされていました。そのため、新しく選ばれたコースはリストの一番下に追いやられていました。現在、PGエディターズチョイスタブは新着順にソートされ、チームが選んだ最新のコースが最初に表示されます。
この変更により、イベントがリストから削除されることはなくなり、より多くの皆様の作品を継続的にご紹介できるようになり、また、私たちのお気に入りの作品を復活させることができるようになりました。
毎週新しいイベントラボのセレクションをご覧いただき、お気に入りのイベントの素晴らしいキュレーションカタログをお試しください！
Apex Allstars Car Pack
世界最高峰のGTレーサーたちがスタートラインに勢揃い。
パワーと歴史を満載した7台の新車を集めて、メキシコが提供する最高の道を巡りましょう。4月23日より9.99$ / 9.99€ / 7.99ポンドで入手可能なApex AllStars Car PackでApex Outpostの頂点を目指しましょう。
プレミアムバージョンまたは Forza Horizon 5 カーパスには含まれていません。
2018 BMW #1 M MOTORSPORT M8 GTE
6年ぶりにル・マン24時間レースに復帰するため、BMWはこれまでで最も効率的なエンジンを開発し、M8史上初のマシンに搭載しました。その結果、2018 BMW #1 M Motorsport M8 GTEと名付けられた耐久パワーハウス・レーサーが誕生しました。
M8 GTEは、レギュレーションにより4リッターに制限されたBMWツインパワー・ターボ・テクノロジー・エンジンを使用していましたが、この驚くべきエンジンは592 bhpを発生することができました。エンジンに搭載された700個以上の部品は、他のBMWモータースポーツ・プロジェクトからのものです。
このマシンは、2018-2019 FIA世界耐久選手権で5位、2020 IMSAスポーツカー選手権の結果で2位に入賞しました。
2015 CADILLAC #3 CADILLAC RACING ATS-V.R
CTS-V.Rクーペのスタッフを引き継ぎ、キャデラックのGT3スペシャリストの座に駆けつける2015年キャデラック#3キャデラック・レーシングATS-V.R。
ATS-V.Rは、LF4 3.6LツインターボV6のレーシングバージョンを搭載していますが、市販車と異なるのは、ボルグワーナーのツインターボ、エンジンマネージメント、大容量のインタークーラーです。
ATS-V.Rは、新しいフェンダー、フロントバンパー、巨大なウィング、アンダートレイを含むボディキットのアップグレードを受け、フィット＆フィニッシュを完了しました。
2020 CHEVROLET #3 CORVETTE RACING C8.R
シボレーの最新耐久コンペティターとしてグリッドに並んだ2020年シボレー#3コルベット・レーシングC8.Rは、表彰台に座ることに慣れてきた元チャンピオンです。
C8.R（伝統的なミッドエンジン・コルベットのレーシング・バージョン）は、2020年のデイトナ24時間レースでクラス4位を獲得し、栄光への道を歩み始めました。C8.Rは金メダル獲得に意欲を燃やし、その年のチャンピオンシップを総なめにし、翌年もそれを繰り返しました。
勝つために作られたC8.Rは、500馬力480ポンドのトルクを発生する5.5リッターV8エンジン（もちろん中央に搭載）を搭載。このクルマでメキシコを回り、ミラーに多くのメダルをぶら下げてください。
2018 MERCEDES-AMG GT3
メルセデスAMGは、AMG GTで限界に達したと思っていた人たちに驚きをもたらしました：レーシングパフォーマンスのためにアップグレードされた、より大きく、より強く、より速い2018年型メルセデスAMG GT3です。
フロントのルックスから、このクルマが危険なほど速いことはすでにお分かりでしょう。SLS AMG 63に搭載されている6.3リッター自然吸気V8エンジンの強化版により、0-100km/h加速はわずか3秒。
バランスとハンドリングのために低く搭載されたエンジン、精度を高める電子制御アシスタンス、そして王者の風格。
2020 LEXUS #14 VASSER SULLIVAN RC F GT3
ジャック・ホークスワースがポールポジションを獲得した2024年セブリング12時間レースで、VASSER SULLIVANとレクサスの初優勝を飾った2020年レクサス#14 VASSER SULLIVAN RC F GT3。
このトロフィーを獲得し、さらに多くのトロフィーを獲得するために、RCは約500bhpを発生する5.4リッターV8エンジンを軽量シャシーとカーボンファイバー製ボディに搭載しました。この方程式により、時速100kmにわずか3秒で到達するGT3マシンが誕生したのです。
2019 FERRARI #62 RISI COMPETIZIONE 488 GTE
フェラーリほど豊かなレースの歴史を持つ自動車メーカーはほとんどなく、複数の耐久レースイベントの有名な勝者は、彼らの最高のマシンの1つである2019年フェラーリ＃62リジ・コンペティツィオーネ488 GTEでデイトナ24時間レースで優勝して戻ってきます。
488 GTEは3.9リッターV型8気筒ツインターボエンジンを搭載し、600ps以上のパワーと538lb-ftのトルクを発生。アルミニウムとカーボンファイバーで作られたボディは、600馬力のパワーを余すところなく発揮するため、剛性が高く軽量な構造となっています。
グリップ、スピード、血統、その他多くの点で優れた2019年フェラーリ#62リジ・コンペティツィオーネ488 GTEは、ホライゾンフェスティバルで新たな称賛を手にするのを待っています。
2018 PORSCHE 911 GT3 R
911の血統を受け継ぐ新たな後継者が誕生しました。2018年モデルのポルシェ911 GT3 Rは、911の伝説的なラインのすべてと、それ以上のものです。
新しいクランクシャフト、インテークマニホールド、バルブトレインを含む新しい自然吸気4.0リッター直6エンジンを搭載したGT3 Rのレスポンスとトルク出力は、ほとんど比類のないものです。
エンジンのレスポンス、ボディパネル、エアロダイナミクス、ギアボックスなど、このクルマが500馬力であるにもかかわらず、これまでに見たこともないような加速を実現します。
フェスティバルプレイリスト
このシリーズでは、Apex AllStarsのフェスティバル・プレイリストの報酬として、5人のオールスター選手がグリッドに着きます。
記録を塗り替えたGTレーサーをアンロックしてレースに参加し、メキシコの素晴らしい景色の中にあるさまざまなコースのチェックポイントを、これらの報酬マシンで通過することができます。
2013 CHEVROLET SUMMIT RACING PRO STOCK CAMARO
2013年シボレー・サミット・レーシング・プロストック・カマロをご紹介します。
10まで数え始めると、6に到達する頃には、この車はすでに1/4マイルのドラッグレースを完走していることでしょう。この車の最高速度は310kmhに達し、それに到達するのにも時間はかかりません。
80PTSでプロストックカマロをアンロックすると、元NHRAシリーズウィナーがストリートシーンに登場します。
2016 FORD GT #66 GTLM LE MANS
フォードがル・マンで驚異的な勝利を収めてから50周年を記念して製作された2016年型フォードGT #66 GTLMル・マンは、偉業を再現し、再び金色のトロフィーを持ち帰ることを目指しています。
1966年の見事な1-2-3勝利の後、フォードは3.5リッター・ツインターボのEcoBoost V6エンジンを搭載した現代版フォードGTで、再びル・マン耐久レースに挑みます。このパワートレインは、ロレックス・デイトナ24時間レースとセブリング12時間レースでも勝利を約束。
500馬力を超える純粋なレガシーは、2016 #66 GTLM Le Mansのパワーと効率性で、あなた自身のレーシングレガシーと血統を作り上げるために自由に使うことができます。
2021 HYUNDAI #98 BRYAN HERTA AUTOSPORT ELANTRA N
2.0リッター・ターボ・エンジンを搭載し、ヒュンダイとピレリ・ワールド・チャレンジの元チャンピオンであるブライアン・ヘルタ・オートスポートによる最新のツーリングカー・レーサーは、メキシコのロードレース・コースで勝利の周回を走る準備ができています。
2021年にIMSAミシュラン・パイロット・チャレンジで2位を獲得し、2023年にも同チャレンジで銀メダルを獲得した2021年型ヒュンダイ#98ブライアン・ヘルタ・オートスポート・エラントラNは、ホライゾン・フェスティバルで表彰台の頂点に立とうとしています。
この車の2.0リッター・ターボ・エンジンでアスファルトを走り、その驚くべき350馬力の全開を味わってください。
2005 MITSUBISHI #1 SIERRA ENTERPRISES LANCER EVOLUTION TIME ATTACK
スーパーラップバトルのアンリミテッドクラスのタイムアタック挑戦者の中で7番目のファステストラップを誇る2005年三菱#1シエラエンタープライズランサーエボリューションタイムアタックは、ハンドリングとスピードのエキスパートであり、あなたの名前をライバルズリーダーボードのトップに載せることを熱望しています。
ほぼそのままの2.2リッターコスワースエンジンを搭載し、716馬力を発生したこのマシンは、2009年にスーパーラップのアンリミテッドAWDクラスで優勝し、翌年もFXMD NSXの記録を打ち破って1位を獲得しました。
もしあなたが記録更新のファンなら（正直なところ、そうでない人はいないでしょう）、このマシンをアンロックしてレース史に足跡を残してください。
2017 PORSCHE #92 GT TEAM 911 RSR
2018年のFIA世界耐久選手権で、富士6時間レースとルマン24時間レースで驚異的な勝利を収め、金メダルを獲得したポルシェのミッドエンジン耐久レーサー。そして今、ホライゾン・フェスティバルに挑みます。
最高出力504bhp、最大トルク360lb-ftを発生する3.9リッターフラット6エンジンを搭載したこのマシンは、4つのチーム選手権、2つのコンストラクターズ選手権、5つのドライバーズ選手権を獲得しています。
耐久レースの歴史を象徴するこのマシンであらゆるレースを制覇し、ポルシェのレガシーの一部になりましょう。
次は何？
過去からの波がホライズンフェスティバルに押し寄せます。
次のシリーズでは、ホライゾンフェスティバルに新しいラジオ局が登場し、ハイウェイのデコレーションとともに新しいイベントラボの小道具が登場します。
5月23日のHorizon Retrowaveの到来をお楽しみに。
コメント