Forza Horizon 5シリーズ4アップデート #ForzaHorizon5

Forza Motorsport – Forza Horizon 5 Series 4 Update

メキシコで開催される「ホライゾン・ワールドカップ」では、新しい車やレーシングスーツ、ショーケースのセレモニーが行われます。さらに、EventLab Blueprintsを作成後に編集できるようになりました。それが『Forza Horizon 5 Series 4』です。

Horizon World Cup

Horizon World Cupでは、フランス、ドイツ、イタリア、日本、イギリス、アメリカが、世界規模のドライビング・アクションを繰り広げています。

シリーズ4では、「The Trial（トライアル）」「Seasonal Championships（シーズンチャンピオンシップ）」「Playground Games（プレイグラウンドゲーム）」が毎週開催され、各国の自動車メーカーの車を運転して、お気に入りの国を代表してください。これらのイベントを毎週クリアすると、プレイヤーが運転していた車の母国にポイントが付与されます。それぞれの国が公平に参加できるように、イベントごとに車の制限を設定しています。

また、シリーズ4フェスティバルのプレイリストでは、Horizon World Cup用の新しいレーシングスーツや新しいカーホーンを入手することができます。

衣服	クラクション
UK Racesuit	Applause
USA Racesuit	Tape Rewind
Germany Racesuit	Breaking Shatter
Japan Racesuit	3,2,1 Countdown
Italy Racesuit	Halo Theme Part 2
France Racesuit

また、「Forza Horizon」のソーシャルチャンネルをフォローしていただくと、毎週の進捗状況やシリーズ4の最後に行われる優勝者の発表をご覧いただけます。プレイヤーは、勝者として登場した国から関連する車の報酬を受け取ることができます。

ショーケースリミックス

もちろん、世界的なスポーツ大会には、開会式と閉会式が欠かせません。幸運なことに、チームは見逃せない2つのイベントの準備に追われています。

Forza Horizon 5初のShowcase Remixで、2018 Can-Am Maverick X RS Turbo Rを運転しながら、モンスタートラックのチームとレースをしましょう。”Buggy and the Beast “をアレンジして、Horizon World Cupの幕開けです。夏の「ウェット」シーズンには、この壮大なオープニングセレモニーにご注目ください。

春の “ホット “シーズンを締めくくるのは、”On a Wing and a Prayer “のShowcase Remixで、ホライゾンカーゴプレーンの機内でモトクロスチームと対決することになります。どんな仕掛けが施されていようとも、ひとつだけ確かなことは、素晴らしい夜空の下、メキシコ独自の2017年型VUHL 05RRのハンドルを握ることです。ぜひお見逃しなく。

中国語のボイスオーバーのローカライズと中国車がForzaに登場

今回のシリーズ4では、中国のユーザーの皆様に最も本格的で包括的な『Forza Horizon 5』体験をお届けするために、中国語（簡体字）のボイスオーバーをフルローカライズしてお届けします。

また、「Forza」シリーズには中国車が初めて登場します。これからの4週間、フェスティバルプレイリストとカーパスでお楽しみください。

2016 NIO EP9

2月3日～2月9日に開催される「Series 4 Festival」プレイリストで、夏の「Wet」シーズンに25PTSを獲得。

Forzaフランチャイズに新たに登場するのは、中国メーカーのNIOで、”Electric Performance 9 “の略である2016 EP9です。これは、1メガワット、3G対応の電動スーパーカーで、中国製スーパーカーとしては初めてゲームに登場する限定モデルです。各ホイールにはそれぞれインボードモーターが搭載されており、合計で1,360PSのパワーを発揮することができます。NIO EP9は発売以来、2017年5月12日に6分45秒90のタイムを記録した伝説のニュルブルクリンクをはじめ、世界的に有名な数々のレース場でラップレコードを更新してきました。しかし、EP9は公道では使用できず、少なくとも現実世界では、純粋にサーキットでの使用を目的として設計されています。Forza Horizon 5では、オープンロードを発見することができます。EP9は、メキシコの豊かな多様性を探求するための理想的な選択肢です。

2013 Wuling Sunshine S

2月10日～2月16日に開催される「Series 4 Festival」プレイリストの秋の「Storm」シーズンで25PTSを獲得。

今回初めてForzaに登場するWuling（五菱）は、中国最大のマイクロバンメーカーです。この小さな商用車は、コンパクトカーと変わらない大きさですが、何百万人もの農家や中小企業の労働力となっています。このマイクロバンのひとつであるWuling Sunshineは、中国で最も売れている車です。2002年に発売されたこの車は、これまでに何十種類ものバリエーションがあり、中国の消費者にとって文化的なアイコンとなっています。2013年に発売された2代目では、ABSやEBDなどの技術的なアップグレードを施した “S “バージョンが登場しました。出力82hpの1.2リッターエンジンと5速マニュアルトランスミッションを搭載し、ボンネットの中では大したことがないように思えるかもしれませんが、Forzaのチューナーは、エンジン交換やさまざまなアップグレードを行った後、そのポテンシャルを最大限に発揮することでしょう。

2015 MG MG3

2月24日～3月2日に開催されるSeries 4 Festivalのプレイリストで、春の「ホット」シーズンに25PTSを獲得。

MG3は、現在英国で販売されている中国製自動車の中で最も人気のある車です。1.5リッター自然吸気ガソリンエンジンを搭載したコンパクトカーで、目的地までの移動を容易にするための日常的な車として開発されました。MG3は、中国で生産を開始し、英国のMGローバー社の生産ラインで最終組み立てを行います。

2005 MG XPower SV-R

2月24日に「Forza Horizon 5 Car Pass」で発売。

XPower SV-Rは、MG Rover社によって製造されました。XPower SV-Rは、クヴェイル・マングスタに大きな影響を受け、フォード・マスタングの部品を使用していましたが、これらはすべて、米国での購買層を獲得するためのものでした。2001年にコンセプトカーとして発表された後、元マクラーレンF1のエクステリアデザイナーであるピーター・スティーブンスが、よりアグレッシブな外観に作り変えた。最終的にXPower SV-Rはニッチなスポーツカーとなり、推定82台が生産されました。

フェスティバルプレイリストでは、上記の中国車に加えて、アンロックしてガレージに追加できる車がもう1台あります。

2012 Porsche 911 GT3 RS 4.0

2月17日から2月23日までの期間、シリーズ4の「フェスティバル」プレイリストで、冬の「ドライ」シーズンに25PTSを獲得。

911 GT3 RS 4.0は、スタイルとパフォーマンスの調和がとれたモデルです。600台のモデルがすぐに完売し、ポルシェは信じられないほどの特別なものを生み出しました。GT3のオーナーの多くは、頻繁にサーキットを訪れて自分の車を限界まで追い込んでいますが、RS 4.0は当時としては最高のものでした。RS 4.0は、ストローカークランクシャフトと軽量なチタン製コンロッドによるエアフローの強化と排気量の拡大により、50馬力を追加しており、シングルマスフライホイールが素早い回転を可能にしています。一般道でもサーキットでも、911 GT3 RS 4.0は速くて、エレガントなデザインで、大きな音がします。パワーバンドに関係なく、フラットシックスの悲鳴が聞こえてきます。

カーパスカレンダー

Forza Horizon 5 Car Passをお持ちの方は、前述の2005年式MG XPower SV-Rを含む、シリーズ4を通して4台の新しい車を入手できます。ここでは、今後数週間に渡って提供される車をご紹介します。

2010 Porsche 911 Sport Classic

2月3日に「Forza Horizon 5 Car Pass」で発売。

250台が48時間以内に完売しました。それが、911スポーツクラシックのサクセスストーリーです。ポルシェは、2009年のフランクフルトモーターショーで、911カレラSクーペの限定バージョンを発表しました。1973年に発売されたカレラRS 2.7にインスパイアされた911スポーツクラシックは、3.8リッター6気筒エンジンを搭載し、最高出力は402馬力。当時としては革新的な、6つの真空制御式スイッチングフラップを備えた共鳴式インテークマニホールドを採用し、1973年のカレラRS 2.7に似た固定式の「ダックテール」リアウィングを装備しています。また、ボディカラーには特別に開発されたスポーツクラシックグレーが採用されています。

1992 Mazda 323 GT-R

2月10日に「Forza Horizon 5 Car Pass」で発売。

マツダ・ファミリアは、1963年から2003年にかけて製造された小型ファミリーカーで、「マツダ323」「マツダ・プロテジェ」「マツダ・アレグロ」などと呼ばれています。323GT-Rは、日本のホットハッチバックの伝説的存在とされ、ラリー用のホモロゲーションを取得し、よりアグレッシブなパーツを装着してレースにも対応した。また、インストルメントクラスターの裏にあるネジを外すだけで、速度制限が解除されるというユニークな機能も持っていました。なんとも愉快です。

2021 Volkswagen Golf R

2月17日に「Forza Horizon 5 Car Pass」で発売。

1974年から8世代にわたって生産されてきたフォルクスワーゲンのゴルフは、最も有名なハッチバックの一つとされています。2021年のモデルチェンジでは、コンパクトなガソリン、ディーゼル、ハイブリッドのパワートレインを備えたエンジンオプションを採用しました。さらに、AWDターボも搭載されており、サウンドが素晴らしいだけでなく、タイトなターンやコーナーを曲がる際に適切なグリップを確保することができます。試乗していただければ、このハッチバックの楽しさを実感していただけると思います。

上記を含め、これまでに発売されたすべての「カーパス」を「Forza Horizon 5」のガレージに追加するには、「Horizon Festival」の前哨基地やプレイヤーハウスを訪れ、「売買」メニューから「カーパス」を選択するだけです。

Forza Horizon 5 Car Pass」は別売りで、「Deluxe Edition」、「Premium Edition」、「Premium Add-ons Bundle」に含まれています。34台の車が毎週1台ずつゲームに配信され、さらに8台のFormula Driftが追加されるので、今すぐHorizonの冒険を始めるのにこれ以上の方法はありません。

リリースノート

シリーズ4では、待望の「イベントラボ ブループリント」の保存・編集機能が搭載されました。以前に作成したイベントをもう一度見て、最後の仕上げをすることができます。今回のアップデートでの修正や改善点については、リリースノートをご覧ください。

私たちは、コミュニティから報告された問題に対処するための新しい修正プログラムを開発し続けます。現在調査中の問題については、こちらのページでお知らせします。

また、以前のプレイリストで達成できなかったチャレンジとそれに関連するリワードを過去にさかのぼって付与する修正プログラムを開発中です。これにより、他のイベントをすべてクリアした方は、「Min, Meet Max」の達成度が解除されます。今後の「Forza Horizon 5」のアップデートにご期待ください。

ホライズンフェスティバルでは、シリーズ5に向けてスタントパークの建設が進められており、新しい車や新しいPRスタント、メキシコ中に飾られたパーティーのデコレーションなどが発表されています。詳細は来月の発表をお楽しみに。

いつも建設的なご意見をお寄せいただき、ありがとうございます。皆様に、より良い『Forza Horizon 5』をお届けするための参考とさせていただきます。皆様のご支援に感謝するとともに、Horizon ワールドカップに飛び込んでいただけることを楽しみにしています。楽しんで、メキシコでお会いしましょう。ありがとうございました。

リリースノート

FH5 Release Notes: February 1st, 2022 – Forza Support

Forza Horizon 5での体験を向上させるために、私たちは常に努力を続けています。以下に、今回のアップデートで修正・改善された項目をまとめています。

バージョン情報

• Xbox One: 2.422.400.0
• Xbox Series: 3.422.400.0
• PC: 3.422.400.0
• Steam: 1.422.400.0

ゲームの安定性

• その他、安定性、メモリ、パフォーマンスに関する修正
• ゲームのインストール先のパスが長すぎると、クラッシュすることがありました（Steamのみ）。エラーメッセージが表示されるようになりました。
• ホライゾン・ストーリーの進行を妨げ、条件を満たしているにもかかわらず後続の章がアンロックされないバグを修正
• メッセージセンターでライバルの通知を削除する際に発生するクラッシュを修正しました。

マルチプレーヤー

• すべてのオンラインゲームモードの信頼性を向上させるため、サーバーの安定性と帯域幅の最適化に関する様々な修正を実施
• プレイヤーがHorizon Lifeとの接続を解除しても、スキルチェーンが失われないようになりました。
• オンラインプレーヤーのリストに友人が表示されない問題を修正しました。
• オンラインプレーヤーのリストで、セッションに参加している他のプレーヤーの車とプレーヤーレベルが正しく表示されない問題を修正しました。
• Horizonアーケードの「グループに留まりますか」のメッセージが、イベント終了後に画面上で動かなくなることがある問題を修正しました。
• “セッションを見つけました”の通知が画面に残ってしまうことがある不具合を修正しました。
• オンラインプレーヤーのリストに車名が表示されないことがある問題を修正
• トライアルのマッチメイキング時にHorizon TourのマッチメイキングHUDが表示されることがある不具合を修正しました。
• ツアー終了後、プレーヤーはHorizonツアーのサインアップ場所に配置されるようになりました。
• Horizon Openにマッチメイキングする際の画面上のメッセージを追加しました。
• Horizon Openセッションで次のイベントの開始を待っている間、LINKによる招待を防ぎます。
• Horizon LINKの招待状でイベントタイプが除外されることがあるバグを修正。
• プレイヤーがアンロックしていないPRスタントのLINK招待を受けられなくなりました。
• LINKを使ってシーズン中のチャンピオンシップに参加できるようになりました。
• LINKによるCo-opイベントに6人以上のプレイヤーが参加できる不具合を修正しました。
• LINKで “Good Luck “と送られた後、”Thanks “と返信できるようになりました。
• Horizonアーケードのイベント中にHorizon Adventureの画面が表示されないようにしました。
• HorizonアーケードのMini Mission HUDに音声を追加。
• セッションを終了する際のHorizon Arcadeのメッセージを更新。
• ラウンドが終了してもミニミッションHUDが画面に残ってしまうことがある不具合を修正。
• Horizonアーケードの「Pinata Streak Bonus」がプレイヤー数に応じて変化するようになりました。
• Horizon Arcadeのイベントが終了したときに、グループウェイポイントがクリアされるようになりました。
• プレイヤーがコンボイの一員でなくなると、グループウェイポイントが削除されるようになりました。
• エリミネーターでプレイヤーがマップにアクセスできない不具合を修正。
• 季節の変わり目にEliminatorで発生する、空の視覚的な不具合を修正。
• エリミネーターでは、アンロックの有無にかかわらず、すべてのプレイヤーにホライゾンの前哨基地が表示されるようになりました。
• エリミネーターでは、チャレンジした後にプレイヤーが切断した場合、チャレンジに負けたのではなく、勝ったとみなされるようになりました。
• レース終了後のリーダーボードでのチーム名の不一致を修正。

ホイールの互換性

• PCのホイール入力デバイスでのランブル音の欠落を修正。
• ステアリングホイールの入力を変更した後、入力マッピングの変更設定でプレイヤーが動けなくなることがある不具合を修正しました。
• Logitech G920でタイトルをサスペンドした後にFFBが失われることがある不具合を修正。
• Hori Force Feedback Wheelのホイールマッピングを追加。
• 一部のハンドブレーキ周辺機器が安定して動作しない不具合に対応しました。

エクスプロイト

• いくつかのCar Masteryテーブルのバランスを変更し、悪用されるループを取り除きました。これにより、影響を受けた車のスキルポイントが返還されます。
• AFK時にスキルポイントを獲得できる不正行為を修正しました。
• ホイールスピンの不具合を修正

PC

• PCでUltra quality設定を実行した際の距離感のテクスチャ品質を改善しました。
• PCでUltra quality設定を実行したときのフォリッジの品質を改善しました。
• 画面効果をオフにすると、色収差がオフになるようになりました。
• 超広角レンズで色収差が極端になるのを修正
• Limit Frame Rateオプションが正常に動作するようになりました。
• PCでフレームレートのロックを解除すると、ロード時間が長くなる不具合を修正。
• ターゲットハードウェアプロファイラーの調整により、適切なグラフィックプリセットを選択できるようになりました。

車

• Zenvo ST1のワイパー付近の穴を修正。
• トヨタ アークティッククルーザーでリヤバンパーで車のリフレクターが挟まるのを修正。
• トヨタセリカでJSP Motorsport Sport Rear Wingを装着するとビニールが逆さまになる問題を修正しました。
• ランボルギーニ・エスパダのワイパーのテクスチャーが壊れていたのを修正
• Jaguar XJ220Sに不足していたForzaVistaピンを追加しました。
• Jaguar XJ13のコックピットカメラが暗すぎるのを修正。
• オープンカーでルーフを下ろしたときにコクピットカメラが暗すぎることに対応。
• Hoonigan Porsche 911のリアブレーキの位置を修正し、クリッピングの問題を解決。
• リライアントのスタビライザーの衝突を修正。
• カンナムマーベリックの背面に固定されたAO。
• Fixed Trial – Street Front Bumper being overly dark
• Pagani Zonda Cinqueのエンジンオーディオを追加しました。

アコレード

• 「Stay Frosty」と「Shopping Spree」のアコレードアンロックを修正。
• 一部のプレイヤーでプルーフ・ポジティブ、キャニオン・スタチュー、エル・カミーノの青い水の下のスタチューがアンロックされない問題を修正。
• 特定のアーケードタイプをクリアする必要があったHorizon Arcadeの称号が、Horizon Arcadeの3ラウンド目になるとアンロックされないのを修正
• 一部のRival accoladesがRival ghostを倒さずにアンロックされてしまうのを修正。
• P2Pイベントでレースに参加した際に、一部のRival accoladesがアンロックされない問題を修正
• リワードメニューの「リワード’にジャンプ」オプションで、カテゴリーではなくリワードにジャンプするようになりました。

EventLab

• 過去に作成したルートの編集が可能に
• イベントラボからの難易度ボーナスの支払いが、イベントに参加しているDrivatarsの数に応じて変化するようになりました。
• ストリートレース会場でRoute Creatorを使ってチェックポイントを追加・編集できるようになりました。
• イベントラボのイベントをキーワードで検索できるようになりました。
• イベントラボの文字列（通知テキストなど）を編集しても、すでにある文字列が削除されないようになりました。
• 2020年代 の車両制限オプションを追加
• 中国の車両制限オプションを追加
• イベントを公開した後に、フラスコのポスターアイコン（カスタムルールを示す）が正しく表示されるようになりました。
• コリジョンが欠けていたアセットを修正しました。
• ルールの追加 “ピルにツールチップが追加されました。
• LINKでEventLabイベントを開始できるようになりました。
• すべてのアクティベーションポイントで、イベントラボの作品が追加で登場します。
• サーフェスされたEventLabイベントがイベント選択メニューに重複して表示されてしまうバグを修正
• イベントラボのイベント作成を終了しても、群衆が消えないようになりました。

フェスティバルプレイリスト

• Pre-Raceメニューで難易度を変更した場合、Seasonal Championshipsが完了しない問題を修正しました。
• フェスティバルプレイリストの「Horizon Open」タイルから「Horizon Open」イベントに直接マッチメイクできるようになりました。
• ユーザーがサーバーエラーを経験した後、「フェスティバルプレイリスト・ウィークリーチャレンジ」の進捗状況がリセットされることがありました。
• 週間のシーズン変更後にPRスタントが消えてしまう不具合を修正。
• 完了したウィークリーチャレンジのステータスが、チャプターではなく完了したチャレンジの数を表示するように修正されました。
• Seasonal Collectible（季節限定コレクション）の進捗状況が、ゲームのブーツを履いていても保持されるようになりました。
• 宝箱や季節限定のコレクションアイテムは、ボーナスボードのコレクション統計にカウントされなくなりました。
• フェスティバルプレイリストをクリアするためには、「Horizon Arcade」を完全にクリアする必要があります（3ラウンドまたは10分すべてをクリア）。
• ウィークリーチャレンジで、条件を満たしていない車を運転しても、チャプターの進捗状況が正しく表示されなくなりました。

その他

• 簡体字中国語のボイスオーバーを追加
• カーコレクション画面から複数のメーカー特典を利用できる不具合を修正
• フォルツァンショップの一部の商品は、購入できる回数に制限があります。
• Livery Editorのデフォルトのスケーリングオプションが、前作と同様に「non-uniform」に変更されました。
• Livery Editorに「Mobil」デカールを追加
• FreeroamでのHead to Headチャレンジは、チャレンジを受け入れる前に相手プレイヤーが遠くに行ってしまった場合、キャンセルされるようになりました。
• チューニング画面において、一部の言語で文字が重なって表示されることがあるのを修正しました。
• ビデオ設定画面に、HDRシステムキャリブレーションアプリを開くオプションが追加されました（コンソールのみ）。
• Super7のイベント終了時に再生されるボイスオーバーが、Super7の画面に戻ってもキャンセルされないようになりました。
• プロップとトラフィックの両方が有効になっているSuper7イベントを誤って公開することができないようになりました。
• Horizon Openのサインアップ中に終了すると、コントローラのランブルとハプティクスが失われるバグを修正しました。
• トンネルに入ったときのカーシャドウイングの改善
• V10 Horizon Storyで、前の章で3つ星を獲得している場合、進行できないことがある不具合を修正しました。
• 一部の言語でレーススコアボードの文字が重なる現象を修正
• 専用のエモートやウェアを選択しようとすると、マーケットプレイスのエラーではなく、説明のポップアップが表示されるようになりました。
• プレイヤーが辞めた後、選択したライバルに負けても勝者として発表されなくなる
• イベントで獲得したCRを表示する通知が、すべてのイベントの後、Freeroamに戻ったときに表示されるようになりました。
• コンバーチブルルーフの状態を変更した状態で車を乗り換えると、プレイヤーから車の操作ができなくなる不具合を修正しました。
• ライバルズのゴール地点で巻き戻しを行うと、ラップタイムが極端に速くなる不具合を修正