Forza Horizon 5 2023-09-12(シリーズ25)アップデート #ForzaHorizon5

FH5 Release Notes: September 12th, 2023 – Forza Support

以下上の雑訳。

バージョン番号

• Xbox One: 2.614.70.0
• Xbox Series: 3.614.70.0
• PC: 3.614.70.0
• Steam: 1.614.70.0

新機能（9/12より提供）

• イベントラボ2.0、カスタマイズ可能なフライヤー、セレクションモード、プレハブを搭載
• 新しいユーザー生成コンテンツ・カテゴリー プレハブ（シェアコード、ダウンロード数、ペイアウトが特徴）
• イベントラボアイランド（2km x 2kmの大きさのサンドボックスアイランド。）
• イベントラボのクオリティ・オブ・ライフの改善（ブループリント・ビルダーのお気に入りタブ、検索で表示されるイベントラボのイベントの無制限、より多くのアタッチメント・ノード、チェックポイント・オプション）
• イベントラボ・プロップ・パック（ガソリンスタンド、ジャイアント・プロット、プリミティブ・シェイプス）
• クルマのカスタマイズ ボディキット、ワイドボディキット： 2015年BMW i8および2018年BMW M5用ACシュニッツァー製ボディ・パーツ、1995年BMW 850CSi用フォルツァ製ワイドボディ・キット
• 車のカスタマイズ：20本のVorsteiner製ホイール
• ホライゾン・クリエイティブ・コレクターアコレード

Horizon Creatives限定機能（9/14～10/12）

• Evolving World: Treasure Hunt obstacle courses 
• Evolving World: Flask collectible (also available in EventLab as standalone prop) 

開放される車

• 7フェスティバルのプレイリスト特典車（9月14日以降利用可能）
  • 1996 BMW 850CSi 
  • 2021 BMW M3 
  • 2022 BMW i4 
  • 2022 BMW iX 
  • 2022 Rivian R1S 
  • 2022 Rivian R1T 
  • 2023 BMW M2 
• ロイヤリティ特典車1台（10月5日より、2023 Forza Motorsportにアクセスし、プレイしているすべてのプレイヤーに提供されます。）
  • 2024 Chevrolette E-Ray
    • 開発者のコメント システム上、すべての確認が完了するまでに最大24時間かかる場合があります。認証が完了すると、ゲーム内にポップアップが表示され、カーコレクションに登録されます。

バグ修正

全体

• 全体的なパフォーマンスと安定性向上の修正

PC

• ゲームのロード時に、Xbox Game Studioロゴの後に意図しない時間が黒い画面が表示される問題を修正しました（バグID：3906546）

車

• 2020年型ランボルギーニ・フラカンEvoにおいて、リアのリバースライトが正しく点灯しない不具合を修正（バグID：3907562）
• 2017年モデル「アルファロメオ ジュリア クアドリフォリオ ヴェルデ」において、夜間走行時にヘッドライトが正常に機能しない不具合を修正（バグID：3907112）
• 2021 Ferrari Romaにおいて、コックピットのダッシュボードが低解像度で誤って表示されていた問題を修正（バグID 3901597）