Forza Horizon 5 2024-12-03 (シリーズ41, 42) アップデート #ForzaHorizon5

FH5 Release Notes: December 3, 2024 – Forza Support

以下上の雑訳。

私たちは常に『Forza Horizon 5』の体験を向上させる努力を続けています。以下に、今回のアップデートで修正または改善された項目の概要を示します。

バージョン番号

• Xbox One: 2.671.65.0
• Xbox Series: 3.671.65.0
• PC: 3.671.65.0
• Steam: 1.671.65.0

Horizonホリデーミックスアップ（12/5～1/2）

5台の限定車（12/5以降に解除）

• 2006 Mercedes-Benz E 55 AMG Wagon
• 2014 Cadillac CTS-V Sport Wagon
• 2021 Bentley Flying Spur
• 2022 BMW M5 CS
• 2024 Nissan Z Nismo

Horizonホリデーミックスアップ期間限定機能（12/5～1/2）

• ホライズン・ウィンター・ワンダーランド・スタジアム（シリーズ第1週と第3週）
• アイスリンク・スタジアム（シリーズ第2週と第4週）
• 4週間のウィンターシーズン
• 1 ショーケース・リミックス「フライング・ドイッチュマン」
• リターン・スノーマン・コレクタブル
• 1 クラシック・シネマ・アウトフィット
• 1 シリーズカー・コレクター・アコーデード

Horizonホリデーミックスアップ期間限定機能（1/2～1/30）

新機能

• 4 EventLab ビルディングスタブ

限定車

• 1965 DeBerti Chevrolet C10 ‘Slayer’

ホライゾンエクストリーム期間限定機能

• スタントパーク・スタジアムの復帰
• 恐竜ピニャータの復帰
• 1シリーズカーコレクター アカデミー賞

バグ修正と変更

全体

• クイック再開時のゲームフローの改善。フェスティバルプレイリストのアクティビティアニメーションが起動のたびに表示されることがあった（バグ3954978）。
• EventLabのトルクスケールが2ではなく1.5に制限される問題を修正（バグ3897052）
• 「ヨーロッパのハイパーカー」カテゴリーに2022年製ゴードン・マレーT.50（Bug 3934049）が含まれていなかった問題を修正しました。
• Forza Editionの車において、特典が車選択/車コレクションのUIに表示されないことがある問題を修正しました（バグ3955180）。
• マルチプレイヤーレースでDNFステータスを受信する際のカメラの問題を修正しました（バグ3959180）。
• 全般的なパフォーマンスと安定性の問題を修正

アコレード

• 「Unbeatable Street Racing」というAccoladeのメニュー説明が一致しない問題を修正しました（バグ3609708）。
• 「On The Naughty List」アコレードで、1997年式ランボルギーニ・ディアブロSVを撮影した後、ロックが解除されないことがあった問題を修正しました（バグ3626144）。

バックステージパス

• Horizon Backstage Vote画面からプレイヤーが強制的に退出させられることがあった接続の問題を修正しました（バグ3965914）。
• Horizon Backstage Shopでフィルタオプションが利用できない問題を修正しました（バグ3956403）。

クルマ

• 2023年式ポルシェ911 GT3 RSの、アロイにRSロゴが付いた一連の問題を修正しました。インフォテインメントシステムとドライバーゲージ（バグ3969395、3969925、3969956）
• 2018年式アウディTT RSの助手席側フロントバンパーリフレクターが欠落している問題を修正しました（バグ3895935）。
• 2022年式キャデラックCT5V Blackwingのロールケージがドライバーの視界とルームミラーの両方を妨害していた問題を修正しました（バグ3892728）。
• 1970年式GMCジミーで、車の後部ではなく側面にバックファイアが発生する可能性がある問題を修正しました（バグ3882528）。
• 2022年式フェラーリ296 GTBにおいて、コックピットビューの両方で左フロントフェンダーが欠落していた問題を修正しました（バグ3955256）。
• 2021年式フェラーリ・ローマのドアの内側のフレームにフェラーリの名前が誤ってミラーリングされていた問題を修正しました（バグ3912569）。
• 2021年式ランボルギーニ・シアン・ロードスターの左側テールフィン上のロゴがわずかに浮いていた問題を修正しました（バグ3897055）。