Forza Motorsport アップデート6で君のエンジンをぶん回せ #ForzaMotorsport

Rev Your Engines in Forza Motorsport Update 6

Forza Motorsport Update 6 invites you to explore different engines, the beating heart inside your favorite cars.

forza.net

以下上の雑訳。

Forza Motorsport Update 6 では、お気に入りのクルマの中で鼓動するさまざまなエンジンを探索できます。

新しい注目のツアー「燃焼ツアー」では、毎週スポットライトカーやカーパスが追加されるほか、マルチプレイやライバルイベントのスケジュールも一新されます。

アップデート6では、以前お伝えしたカー・プログレッションの変更も導入され、デイトナのピットレーン出口も皆様からのフィードバックを受けて調整されています。

Forza Motorsport Update 6 は、Xbox シリーズ X|S および PC の Microsoft Store および Steam にて、PT 10:00 / UTC 6:00 よりダウンロードを開始します。3月13日（水）PT午後4:00より、スポットライトカー、新しいキャリア、注目のマルチプレイヤー、ライバルイベントが開始されます。

カープログレッション

Forza Motorsport Update 6のCar Progressionの変更により、Car Levelに関係なく、自分のクルマに装着したいパーツを自由に装備できるようになります。

最初の変更点は、パフォーマンスパーツのレベル制限を撤廃し、すべてカーレベル1で使用できるようにしたことです。これにより、プレイヤーはカーレベルに関係なく、好きな順番でパーツを取り付けることができます。エンジンスワップ、レースタイヤ、ボディキットなど、自分好みのクルマを自由に作ることができます。

2つ目は、アップグレード画面を終了する際に、ゲーム内クレジットを使ってカーポイントを獲得できるようになったことです。この変更により、クレジットを使ってすぐに車をアップグレードするか、クレジットを貯めている場合は、従来通り車のレベルアップでカーポイントを獲得してアップグレードするかを選択できるようになります。

ゲームの改善とリリースノート

Forza Motorsport の全体的な最適化と安定性の向上を継続的に行っています。Update6では、新たな修正とエクスペリエンスの向上が行われ、異なるコンディションでデザインがどのように見えるかをプレイヤーが確認できるよう、Livery Editorのライティングオプションが追加されました。

Update4でDaytonaがコースリストに追加されたことを受け、皆様からのフィードバックを受け、コースと合流する際の衝突に対処し、実際のイベントで使用されるコースをより忠実に反映させるため、ピットレーン出口を変更しました。

このアップデートでは、Kaveh Cohen、Michael Nielsen、Peter Holmstromが作曲した8曲の新曲も導入され、ホームスペースにいる間はこれらの曲が流れます。

以下では、アップデート 6 のその他の修正と改善のスナップショットをご覧いただけます。リリースノート全文はForza Supportをご覧ください。

• レース開始時のドライバターAIの挙動を改善し、ターン1を通過するレーススタート時の中盤の衝突や離脱ドライバーを低減。[1728001, 1663637]
• リワインドがレーススタート時と、1人以上のドライバターAIがプレイヤーより先にフィニッシュラインを通過した後に使用できるようになりました。[1577801, 1269413]
• プライベートマルチプレイロビーに入る際のクラッシュを修正しました。[1711214, 1712940, 1692800]
• レース終了後、レースリザルトからレースリワードに移行する際のハードロックを修正しました。[1709973]
• PCにおいて、多くのグラフィックス設定におけるVRAM使用量の見積もりがより正確になるよう更新されました。[1593495]
• 車がレイトレースされたアンビエントオクルージョンを誤ってサンプリングし、ちらつきにつながる問題を修正しました。[1689343]

以前アップデート5のブログでお伝えしたように、アップデート6にはトラックは含まれませんが、次のトラックリリースはアップデート7を予定しています。

スポットライトカー － アップデート6

スポットライトカーは毎週ショールームに登場し、ゲーム内クレジットを使って30％割引で入手できます。これらの車は、新しいCombustion Tourや、Featured MultiplayerおよびRivalsのSpotlight Seriesイベントで使用できます。

Forza Motorsport VIPメンバーは、ショールームで1993年型マクラーレンF1を期間限定で15%割引で購入することもできます。

カーパス － アップデート6

アップデート 6 で Car Pass ホルダーに提供される 4 つの新デリバリーのハンドルを握る準備をしましょう。以下は、今後 4 週間の Forza Motorsport Car Pass カレンダーです：

Car Pass には 30 台の新しいモータースポーツカーが含まれており、Car Pass が完成するまで毎週 1 台ずつリリースされます。Forza Motorsport Deluxe Edition と Premium Edition で今すぐ Car Pass を入手しましょう。

新しいキャリアツアー － 燃焼ツアー

エンジンには様々な形、大きさ、構成があります。燃焼ツアーでは、エンジンのシリンダー数がパワーの源であることを体感していただきます。

4気筒フューリーでは、卓越した出力を持つ小型エンジンを発見してください。スーパーシックスでは、エンスージアスト・モーターリングの象徴である6気筒車を探求。V8ヘリテージでは、デトロイト・マッスルの黄金時代にタイムスリップ。最後に、V10 Titansで、常識を覆すエリートクラスのエンジンをマスターしましょう。

燃焼ツアーに登場するスポットライトカーで、エンジンの真のポテンシャルを体験してください。2014年アルファロメオ4C、2002年日産スカイラインGT-R VスペックII、1969年ダッジ・チャージャーR/T、2014年ランボルギーニ・フラカンLP610-4でレースの準備を。

燃焼ツアー内のシリーズは、特定の週に終了する必要はありません – この最新の注目ツアーを終了するには、2024年4月24日までに完了してください。スポットライト・カーは、その週だけ割引価格でご購入いただけます。

7.3リッターV型12気筒678馬力を発揮する超高性能ハイパーカー、2009年型パガーニ・ゾンダ・チンクエロードスターを手に入れるために、燃焼ツアーを完走してください。

オープンクラスツアー － エンジンシリンダー

Forza Motorsport のアップデートのたびに、オープンクラスツアーは新しいイベントと新しい報酬の車でリフレッシュされます。

オープンクラスツアーでは、お気に入りのクルマの旅を続けることができます。別のビルダーズカップシリーズですでに作ったクルマは、オープンクラスツアーでさらにレベルアップしてアップグレードすることができます。

Update 6では、オープンクラスツアーにユニークなひねりを加え、控えめなエンジンから高性能エンジンまで、さまざまなエンジンを搭載したマシンでレースを行います。

C、B、A、Sの4つのオープンクラスツアーシリーズが3月13日に登場します。2024年4月10日までにこれら4つのシリーズをすべてクリアすると、絶叫V12エンジンを搭載した2010年型フェラーリ599XXがご褒美としてもらえます！

注目のマルチプレーヤー － スペックとオープンシリーズ

注目のマルチプレイでは、クラス制限とエンジンの気筒数を組み合わせたオープンシリーズの新しいバリエーションが登場。エンジンスワップでボンネット内の気筒数が変わるので、さまざまなビルドやチューニングセットアップを試して、サーキットでの完璧なバランスを見つけましょう。

第1週は4気筒エンジンのAクラスカー、第2週は6気筒エンジンのSクラスカーの製作に挑戦します。そして3週目には8気筒エンジンを搭載したお気に入りのAクラスカーをチューニングし、4週目にはSクラスカーと12気筒エンジンでパワーとパフォーマンスを最大限に引き出します！

スペックシリーズでは、BMW M3スペックシリーズ、Forza P2シリーズ、ヴィンテージ・ルマン・プロトタイプシリーズ、アーリーLMPシリーズにご期待ください。

アップデート6の注目のマルチプレイヤーイベントカレンダーです：

BMW M3 Spec Series – March 13-20

伝説的なM3の初代、E30モデルは、卓越したパワーと完璧に近いバランスで、BMWのレースにおける成功の長い伝統を引き継ぎました。

Forza P2 Series – March 20-27

P2プロトタイプは、P1の兄弟車と多くの先進的な機能を共有し、生産コストを下げるために設計上の制約を受けながらも、ドライビングの興奮を最大限に引き出します。

Vintage Le Mans Prototype Series – March 27 – April 3

1960年代から70年代初頭にかけて、最も知名度が高く、圧倒的な強さを誇ったマシンを駆り、ル・マン最大のライバル関係を再燃させます。

Early LMP Series – April 3-10

1992年から始まったLMPプロトタイプクラスでは、オープンコックピットのシングルシーターが耐久レースのトップクラスに返り咲きました。

すべての日時は、記載された日の午後4時（PST）または翌日の午前0時（UTC）です。

注目のライバル － アップデート6

Forza Motorsport アップデート 6 では、スリリングな新ライバルズイベントで最速ラップタイムを記録します。

新しい Featured Spec Rivals でスキルと精度に挑戦。Forza GT 部門のクルマから好きなクルマを選んでシルバーストーン GP サーキットに持ち込めば、Forza GT Rivals Leaderboard に参加できます。このイベントでは、Featured Multiplayer の Forza GT Spec シリーズと同じ車両ルールセットが使用され、すべての車両は最適なコンペティション用に事前にチューニングされていますが、各ドライバーに合わせてさらにチューニングすることも可能です。

VIP メンバー募集中！雨天のデイトナ・スポーツカー・サーキットで 2020 Chevrolet Corvette Stingray Coupe Forza Edition のレースを行い、最速タイムを Daytona Drizzle リーダーボードに投稿しましょう。

毎週、その週のスポットライト・カーをフィーチャーした新しいライバルも登場します。第1週はヤス・マリーナ・ノース・コークスクリューで2014年型アルファロメオ4C、第2週は鈴鹿イーストで2002年型日産スカイラインGT-R VスペックII、第3週はイーグロック・スピードウェイ・オーバルで1969年型ダッジ・チャージャーR/T、そして第4週はカタルーニャ・ナショナル・サーキット・アルトで2014年型ランボルギーニ・フラカンLP610-4が登場します。

これがアップデート 6 の Forza Motorsport Rivals カレンダーです：

君のチューンを用意しよう

Xbox シリーズ X|S および PC 向け『Forza Motorsport』アップデート 6 を Microsoft Store および Steam にて本日より配信開始しました。今すぐダウンロードして、3 月 13 日から始まる新しいイベントに参戦できるよう、カー プログレッション メカニックの変更に合わせてお気に入りのクルマを作り始めましょう。今後のクルマやトラック、機能に関するご意見は、公式の「Forza Suggestions Hub」にお寄せください。

来月、皆さんにお見せできるのを楽しみにしています！