Forza Motorsportアップデート8でトラック・トイを体験 #ForzaMotorsport

Experience Track Toys in Forza Motorsport Update 8

Immerse yourself in high-performance Track Toys including the lightweight Ginetta G40 Junior.

forza.net

以下上の雑訳。

軽量なジネッタG40ジュニアなど、高性能なトラック・トイをお楽しみください。

Forza Motorsport Update 8 では、市販ロードカーとハイエンドレーシングカーの境界線を曖昧にするクルマたちを祝福します。サーキットで活躍するマシンでガレージを拡張し、キャリア、マルチプレイ、ライバルにまたがるスペシャルイベントで究極のテストに挑みましょう。

アップデート8は、5月13日（月）10:00 AM PT / 5:00 PM UTCより、XboxシリーズX|SおよびPCにて、Microsoft StoreおよびSteamを通じてダウンロード配信されます。スポットライトカーと新しいゲーム内イベントは、5月15日（水）PT 5:00 PM（UTC 5月16日（木）12:00 AM）に開始されます。

ゲーム修正とリリースノート

本日のアップデートでは、Featured Multiplayerにおけるセーフティレーティングの計算方法の調整、Livery Editorのグロス・マットスライダー、Free PlayおよびPrivate Multiplayerの新しいタイヤ摩耗スケールオプション、Drivatar AIのブレーキ動作の変更など、Forza Motorsportの新たな修正とエクスペリエンスの向上が行われます。

以下は、アップデート 8 に含まれる修正とゲームプレイの変更のスナップショットです。本バージョンのリリースノート全文はForza Supportをご覧ください：

• まず、車のすべてのビニール素材をマット（非反射性）からグロッシー（反射性）に均一に調整するために使用できるビニール素材ツールをカラーリングエディターに導入しました。このツールには、すべてのビニールを車の塗装の光沢に合わせて戻すリセットオプションも含まれています。同様の機能を使用してForza Horizon 5からインポートされたデザインは、自動的にこれらの値を継承します。
• フリープレイとプライベートマルチプレイにタイヤ摩耗スケールのオプションが追加され、タイヤの摩耗速度を調整できるようになりました。1倍がデフォルト値です。2倍の場合、タイヤの摩耗は2倍の速さになります。値の範囲は0.5倍から10倍です。この設定は、イベントセットアップルールタブと、サーキット走行中の燃料＆タイヤメニューにあります。 
• Featuredマルチプレイヤーのセーフティレーティングを更新し、セーフティレーティングの判定に使用する過去のレース数を10から20に増やし、コース上での衝突がセーフティレーティングに与える影響を大きくしました。これらの変更は、アップデート8の最初のレース以降に適用されます。
• さらに、マッチメイキングのアルゴリズムを改善し、あなたのセーフティレーティングと比較して、より狭い範囲のセーフティレーティングを検索するようにしました。たとえば、セーフティレーティングが「S」のプレイヤーは、セーフティレーティングが「E」や「D」のプレイヤーとはマッチングされなくなります。グループはセーフティレーティングが最も低いプレイヤーに基づいてマッチに接続されます。
• Forza GT シリーズから 2020 KTM X-Bow GT2 と 2020 Lamborghini Essenza SCV12 を削除し、Featured Multiplayer の Modern Factory Racecar シリーズに追加しました。一方、2019 Porsche #70 Porsche Motorsport 935 を Forza GT シリーズに追加しました。現在、Forza GTのレースカーを個別の仕様部門に再分類する作業を行っており、今夏にはこれらの変更をゲームに反映させる予定です。
• 最後に、ドライバターAIの対戦相手に不必要なブレーキングシナリオを減らしました。例えば、追い越し時のブレーキング、コーナーでの2台分の幅寄せ、コーナーの頂点、ストレートなどです。

モービル、フォルツァ・モータースポーツで50周年を記念

50周年を記念して、Mobil 1とのパートナーシップを発表できることをうれしく思います。

このスペシャル・コラボレーションをスタートさせるため、メイプル・バレーは “Mobil 1 Presents Maple Valley “にリニューアル。今度、ニューイングランドの大回りと美しい架空の森を走る際には、ぜひチェックしてみてください。

アップデート8では、Maple ValleyとMid-Ohioに多数の修正と改善が加えられました。これらの調整の概要についてはリリースノートをご覧ください。

キャリア・ツアー – トラック・トイ・ツアー

トラック・トイ・ツアーでは、レーストラックでホットラップするような高性能車を体験していただきます。

ジネッタ・ジュニアでワンメイクレースシリーズに参戦しましょう。この手頃なモータースポーツ入門コースでは、軽快でありながら並外れた2019年型ジネッタG40ジュニアのステアリングを握ります。わずか100馬力にもかかわらず、軽量なG40はサーキットで最も成功したジュニアレーシングカーとして頭角を現しています！

ウィークエンド・ウォリアーズでは、日曜日にサーキットへ行き、翌日出勤することも可能な、特別な2015年型ポルシェケイマンGTSのようなレーシングカーをご覧いただけます。公道であろうとレーストラックであろうと、このケイマンGTSはあらゆる曲がり角を問題なく高速で駆け抜けます！

キット・ケータハムで、象徴的なケータハムR500の忘れがたいフォルムと紛れもないパフォーマンスをご堪能ください。このドライビング・マシンは、巧みに扱わなければなりません。R500は、その軽いシャーシにもかかわらず、267馬力のおかげで0-60加速はわずか2.9秒！

そして最後に、Track Toysのエアロダイナミックな2019 Elemental RP1のような専用サーキットカーの祭典をお楽しみください。この軽量車は、2リッターターボエンジンからスリリングな320馬力を発揮します！その巨大な低圧ディフューザーは本当に信じられないように見えるだけでなく、その空力性能は本当に驚異的な量のダウンフォースを生み出し、サーキットでRP1を常に完全に制御することを保証します。

Track Toys Tourの全4シリーズをコンプリートして、究極のレーシングカー、2019 Porsche #70 Porsche Motorsport 935を手に入れてください。このクルマのエクステリアのディテールは、935/78レーシングカー（通称モビーディック）へのオマージュであるリムやエアロダイナミクス、919ハイブリッドLMP1にインスパイアされたLEDテールライトなど、ポルシェのレーシングレガシーにインスパイアされています。935とともにReward Showcaseに参加し、サーキット用に作られたハイパーカーに挑戦してください。

トラック・トイ・ツアー内のシリーズは、特定の週で終了する必要はありません – 2024年6月27日までに、この最新の注目ツアーを終了してください。スポットライトを浴びた車両は、その週に限り割引価格でご購入いただけます。

SPOTLIGHT CARS AND VIP DISCOUNTS

スポットライトカーは毎週ショールームで紹介され、ゲーム内クレジットを使って一時的に30％割引で入手できます。Update 8では、毎週1台ずつ、3台の新車またはMotorsportに再登場する4台のスポットライトカーを紹介します。

これらのSpotlightカーは、Track Toys Tourのほか、Featured MultiplayerやSpotlight RivalsのSpotlightシリーズイベントでも使用できます。

Forza Motorsport VIPメンバーは、ショールームで2014 BAC Monoを15%割引で購入できます。この数少ない1人乗りの市販車は、公道走行が可能なだけでなく、フォーミュラ・レーシングカーと航空機のようなデザインが融合したユニークなデザインで、どんなサーキットでも走ることができます。Mono a Mono VIP Rivalsイベントで、この爽快なサーキットのおもちゃを使ってデュークし、ヤス・マリーナ-サウス・サーキットでミリ秒を削り、コミュニティ・リーダーボードの座を確保してください。

さらに、Update 8から、VIPの皆様は毎週ショールームで15%割引の特別割引を受けることができます。Update8のVIP会員限定割引には、以下の車が含まれます：

VIP限定割引やVIPライバルズイベントには、別売りのプレミアムエディションまたはプレミアムアドオンバンドルでご利用いただけるVIPメンバーシップが必要です。

OPEN CLASS TOUR – TRACK CARS

Forza Motorsport のアップデートのたびに、オープンクラスツアーは新しいイベントと新しい報酬の車でリフレッシュされます。

オープンクラスツアーでは、お気に入りのクルマの旅を続けることができます。別のビルダーズカップシリーズですでに作ったクルマは、オープンクラスツアーでさらにレベルアップし、アップグレードすることができます。

D,C,B,A各クラスのお気に入りのマシンでオープンクラス・ツアーに参加し、週末に地元のサーキットで見かけるような、安価で高度に改造可能な市販車でのレースに挑みます。

Update 8のオープンクラスツアーを完了すると、2011 BMW 1シリーズ Mクーペがもらえます。パフォーマンス、ハンドリング、実用性を見事に融合させたこのクルマは、爽快なドライビング体験を求める方に最適です。

Forza Motorsport Update 8では、キャリアモードのオープンクラスツアーがビルダーズカップタブからFeaturedタブに移行されました。オープンクラスツアーは今後、Featuredタブに表示されます。

FEATURED MULTIPLAYER – SPEC AND OPEN SERIES

リリースノートに記載されている通り、アップデート8でFeatured Multiplayerは、セーフティレーティングの計算方法の調整、マッチメイキングアルゴリズムの更新、Forza GTシリーズの小さな車の変更を導入し、夏にはこの部門のさらなるアップデートを予定しています。

Update8のFeatured Multiplayerカレンダーです：

Lotus 3-Eleven Spec Series – May 15-22

3-イレブンはオープンコックピットのミッドエンジン・スクリーマーで、ロータスの創始者コーリン・チャップマンの信条である “シンプルに、そして軽さを加える “を体現しています。

Early Factory Racecar Series – May 22-29

80年代後半から90年代にかけて最も人気のあった車の特注レーシング・バージョンで、現在では精通したコレクターによって数百万ドルの値が付けられています。

Mazda Miata Spec Series – May 29 – June 5

ベストセラー、マツダ・ミアータの人気モデル、MX5 ’94バージョンは、最も過酷なロードコースを、もっともっと高価なクルマ並みのスピードと敏捷性で走破できる完璧なバランスを備えています。

Modern Factory Racecar Series – June 5-12

モダンファクトリーレースカーシリーズで、究極のサーキット走行用スペシャルカーのフィールドを駆け抜けてください。これらのミッドエンジン市販車は、極限のパフォーマンス指標を達成し、サーキットでの勝利を確実にするために設計されたユニークなアップグレードが特徴です。

FEATURED RIVALS

Forza Motorsport Update 8 のエキサイティングな新ライバルズイベントで最速ラップタイムを記録しましょう。

今月の注目の Spec Rivals イベントでリーダーボードを目指しましょう！好きな Forza ツーリングカーを選んで、バージニア・インターナショナル・レースウェイ – フルサーキットで最速ラップを達成するスキルと精度に挑戦しましょう。クルマは対戦に最適なように調整済みですが、プレイスタイルに合わせてさらに調整することも可能です。

マクラーレン・セナは、マクラーレン史上、最も軽量でドライバーにフォーカスしたクルマで、妥協のないパフォーマンスとエアロダイナミクスにより、レーストラックで真の実力を発揮します。セナは、マクラーレンがこれまでに製作したクルマの中で最も軽量かつドライバーにフォーカスした1台で、妥協のないパフォーマンスとエアロダイナミクスにより、レーストラックで真の実力を発揮します。

毎週新しいSpotlight Rivalsイベントが開催され、最新のSpotlightカーで腕試しができます！

サーキットでお会いしましょう

Track Toys Tour、そして『Forza Motorsport Update 8』のすべてのイベントとゲームプレイの改善をお楽しみください！今後のクルマやトラック、機能に関するご意見は、Forza Suggestions Hubにお寄せください。

次のトラックは6月にアップデート9と一緒にリリースされます！