以下上の雑訳。
メキシコでは、Midnights at Horizonで夜間の延長、ラリーをテーマにした新しいカスタマイズ、ネオンライトの装飾などが行われ、日差しが弱くなりました。
3月29日から『Forza Horizon 5 Rally Adventure』でSierra Nuevaがその険しい地形に最初のドライバーを迎える中、メキシコのHorizon Festivalでは3月30日から4月27日まで夜の時間が延長され、ネオン装飾やドローンなどを使った独自のライトショーが開催されます。
Horizon Wildsに特化したシリーズを経て、Street Sceneのバイブスは正式にチェックされるようになりました！グリットリーパーの深夜のラリーレースへの愛を讃えるのに、これ以上のものはないでしょう。
ゲームの修正とリリースノート
Forza Horizon 5の最新アップデートは、『Forza Horizon 5 Rally Adventure』の発売前日の3月28日（火）より、XboxコンソールおよびWindows PCでMicrosoft StoreおよびSteamからダウンロードできるようになる予定です。Sierra Nuevaでの探検を開始するには、3月29日（水）午前11時（日本時間）から配信されるシリーズアップデートと拡張版の両方をダウンロードする必要があります。今後、Midnights at Horizon シリーズは、3月30日（木）にゲーム内で開始されます。
Forza Horizon 5 のフィードバックに基づき、新たな修正プログラムを開発し、コミュニティに提供しています。ここでは、アップデートをダウンロードすることで期待できる、最も注目すべき改善点をご紹介します：
- 車種選択メニューの車のサムネイルに表示される黒い窓を修正しました。既存のサムネイルには反映されませんが、カラーやカラーリング、チューニングパーツを変更することで、サムネイルを再生することができます。
- Las Afueras Street Raceで、特定のチェックポイントを外した後に車をリセットした際の不具合を修正しました。
- Hotel Castillo Player Houseのデイリーホイールスピンが、毎日コンスタントに報酬を得られるようになりました。
- レースへのロード中にコンボイのホストが切断された後、プレイヤーがdパッドメニューを使用できなくなる問題が修正されました。
- The EliminatorとFree Roamの1：1レースのクラッシュ率を緩和するための改良を行いました。
- 時間制限のあるアコレードチャレンジを繰り返すことで、殿堂入りに貢献するアコレードポイントがオフラインで過剰に発生することがありました。これは修正されました。
- Horizon Promoの対象写真の枚数を修正しました。
- 1速からリバース、リバースから1速へのシフトチェンジの際に、3000回転を超えると回転しなくなる不具合が修正されました。
- ディスプレイがプライマリグラフィックカードに接続されていない場合、ゲームがクラッシュするPC固有の問題は解決されました。
修正内容の全リストは、アップデートがリリースされた後に公開されるリリースノートでご確認いただけます。現在調査中の問題の一覧はこちらをご覧ください。また、『Forza Horizon 5』で発生したバグについては、Forza Forumsに設置された問題追跡システム「Troubleshooting Hub」で報告することができます。
アンチラグとローンチコントロール
ホライゾンフェスティバルのアウトポストやプレイヤーハウスにある「チューニング＆アップグレード」メニューで、お気に入りの車に新しいアンチラグシステムを装着してください。この機能は、ターボチャージャーを搭載したすべての車両で利用可能で、より強力なパワーと素晴らしい炎のエフェクト、ファイヤークラッカーオーディオを生み出すことができます。
エンジンオプションでアンチラグが見つからない場合は、ターボチャージャーが装着されているかどうかを再度確認してください（それ以外の場合は表示されません）。
さらに、オン・オフを切り替えられるアシストオプションとして、ローンチコントロールが新たに追加されました。Horizon Rallyでもドラッグレースでも、完璧なスタートダッシュを実現するために、これ以上のものはないでしょう。
（コンソール機のみ）ステアリングホイールローテーションサポート
Xbox Series X|S または Xbox One の『Forza Horizon 5』でホイールを使用するプレイヤーには、カスタマイズできる新しいオプションが用意されています：
- ステアリングローテーション – ホイールデバイスのステアリング回転角度の範囲を設定しますが、ステアリングロックには影響しません。
- ステアリングロックマルチピラー – 最大舵角時の車両前面とフロントタイヤの方向が成す角度を設定します。この値が小さいほど、角度は小さくなります。
- ステアリングスピードセンシティビティ – 速度による車のステアリングロックの量を設定します。値が小さいほど、高速走行時のステアリングロックが小さくなります。デフォルト（1.0）では、ステアリングロックは速度によって変化しません。
（PCのみ）NVIDIA DLSS 3 & REFLEX
NVIDIA RTX 40シリーズGPUを使用しているPCプレイヤーは、DLSS 3.0を有効にすることで、Forza Horizon 5のフレームレートを新たな高みへと引き上げることができます。この機能により、4Kで120FPSを超える絹のように滑らかなゲームプレイが可能になります。RTX 40シリーズGPUの4Kおよび1440p解像度におけるDLSS 3.0のパフォーマンスについては、以下のベンチマークをご確認ください。
また、システム遅延を低減し、全体的な応答性を向上させたいプレイヤー向けに、GeForce GTX 900以上のNVIDIAグラフィックスカードのオプションとしてNVIDIA Reflexが追加される予定です。
タイヤプロファイルサイズ
タイヤプロファイルサイズは、バギー、トラック、パフォーマンスSUVを含む以下のオフロード車向けに導入されます。このオプションは、すべてのタイヤコンパウンドで有効にすることができ、プレイヤーはタイヤの高さを上げて、ホイールアーチスペースを最大限に利用することができるようになります。タイヤの高さはギアリングの構成要素であるため、ギアリングが “高く” なる一方で車両のPIは増加します。タイヤの高さを上げると、車の車高も上がり、地上高が高くなります。
「Forza Horizon 5 Rally Adventure」の所有に関わらず、すべてのプレイヤーが本機能を利用できます。対応車種の中には、拡張版でしか入手できないものや、過去のシリーズアップデートやカーパスで発売されたものがあります。それらの車種にはアスタリスクが付けられています。
タイヤプロファイルサイズが可能な車
- 2016 Bentley Bentayga
- 2011 BMW X5 M
- 2015 BMW X6 M
- 2018 Can-Am Maverick X RS Turbo R
- 2017 Chevrolet Colorado ZR2
- 2018 Dodge Durango SRT
- 1975 Ford Bronco
- 2011 Ford F-150 SVT Raptor
- 2017 Ford F-150 Raptor
- 2020 Ford Super Duty F-450 DRW Platinum
- 2021 Ford Bronco
- 2022 Ford F-150 Lightning Platinum*
- 1970 GMC Jimmy
- 2006 Hummer H1 Alpha
- 1970 International Scout 800A
- 2017 Jaguar F-Pace S
- 2018 Jaguar I-Pace
- 1976 Jeep CJ5 Renegade
- 2012 Jeep Wrangler Rubicon
- 2014 Jeep Grand Cherokee SRT
- 2016 Jeep Trailcat
- 2018 Jeep Grand Cherokee Trackhawk
- 2020 Jeep Gladiator Rubicon
- 2019 Lamborghini Urus
- 1972 Land Rover Series III
- 1973 Land Rover Range Rover
- 1997 Land Rover Defender 90
- 2015 Land Rover Range Rover Sport SVR
- 2018 Land Rover Range Rover Velar First Edition
- 2017 Maserati Levante S
- 2013 Mercedes-Benz G 65 AMG
- 2018 Mercedes-Benz X-Class
- 2004 Nissan Pickup #23 Rally Raid
- 2016 Nissan TITAN Warrior Concept
- 2021 Polaris RZR Pro XP Factory Racing Limited Edition*
- 2021 Polaris RZR Pro XP Ultimate**
- 2018 Porsche Cayenne Turbo
- 2019 Porsche Macan Turbo
- 2017 RAM 2500 Power Wagon
- 2021 SIERRA Cars 700R**
- 2021 Sierra Cars RX3
- 1979 Toyota FJ40
- 2020 Toyota Tundra TRD Pro***
- 1945 Willys MB Jeep
* この車は「Forza Horizon 5 Rally Adventure」で入手できます。
**この車は、Horizon Wilds TakeoverシリーズのFestival Playlistでアンロックされたものです。
***この車は「Forza Horizon 5 Car Pass」で入手するか、単体で購入することができます。
新しいラリーボディキット
Sierra Nuevaでは、ラリー仕様の新しいボディキットのセレクションで、あなたの愛車をより魅力的に演出します。さらに、アフターマーケットブランドのLiberty WalkとStreetFighter LAから新しいキットをご紹介します。これらのボディキットは、以下の車両をガレージに入れている「Forza Horizon 5」プレイヤーなら誰でも利用できます。
新しいフォルツァラリーボディキットの装着車：
- 2017 Alpine A110
- 1985 Ford RS200 Evolution
- 1970 Ford GT70
- 2017 Ford M-Sport Fiesta RS
- 2017 Ford Focus RS
- 2016 Honda Civic Coupe
- 1978 Hoonigan Ford Escort RS1800
- 1986 Hoonigan Ford RS200 Evolution
- 1991 Hoonigan Gymkhana 10 Ford Escort Cosworth Group A
- 1994 Hoonigan Ford Escort RS Cosworth ‘Cossie V2’
- 2016 Hoonigan Gymkhana 10 Ford Focus RS RX
- 1992 Mazda 323 GT-R*
- 1986 MG Metro 6R4
- 2008 Mitsubishi Lancer Evolution X GSR
- 2008 Mitsubishi Lancer Evolution X GSR ‘Welcome Pack’
- 1990 Nissan Pulsar GTI-R
- 1984 Opel Manta 400
- 2007 Peugeot 207 Super 2000
- 1987 Porsche 959
- 2004 Subaru Impreza WRX STi
- 2008 Subaru Impreza WRX STI
- 2013 Subaru BRZ
- 2019 Subaru STI S209*
- 1994 Toyota Celica GT-Four ST205
- 1983 Volvo 242 Turbo Evolution
*Forza Horizon 5 Car Passで入手できるほか、単体でも購入可能です。
新しいアフターマーケットボディキットの装着車：
- 1997 BMW M3 (StreetFighter LA)
- 2008 BMW M3 (StreetFighter LA)
- 2018 Chevrolet Camaro ZL1 1LE (StreetFighter LA)
- 2021 Lexus LC 500** Liberty Walk (LB Holdings Co., Ltd)
**この車は、Midnights at HorizonシリーズのFestival Playlistでアンロックされます。
EPITAPH RECORDS
Sierra Nueva のオフロードアドベンチャーを引き立てるパンクなサウンドトラックを紹介します。Epitaph Recordsは、新拡張版「Rally Adventure」を持っているかどうかに関わらず、すべての「Forza Horizon 5」のラジオダイヤルに登場し、15曲の新曲を収録しています。以下からご確認ください：
- Aftermath by The Ghost Inside
- Bittersweet Teeth by PTS!
- Blackbird by Alkaline Trio
- Control by Mannequin P
- Feel Something (ft. Derek Sanders) by Magnolia Park
- Gotta Let It Go by Joyce Manor
- Growing Up by The Linda Lindas
- Happiness by Thick
- It’ll be a Long Time by The Offspring
- Land of the Free? by Pennywise
- Never Moving On by Chad Tepper
- New Dark Ages by Bad Religion
- Oh! by The Linda Lindas
- Revel Berry by Early Eyes
- When We Were Young by Architects
進化する世界
ホライゾン・フェスティバルではナイトライフが熱を帯び、シリーズを通してその延長線上にある夜空を照らすのは、新しいネオン装飾やドローンショーです。
Sierra NuevaへのファストトラベルポイントとなるDunas BlancasのHorizon Badlandsドローンと、Aerodromo En La SelvaのDanger Signの先には、ブルズアイターゲットを形成する別のセットが用意されています。また、この廃墟となった飛行場は、ネオンを使った明るい装飾で覆われ、ネオンのバリアや構造物は、シリーズを通してレースイベントで見られるようになる予定です。
3月30日から4月27日までの期間限定で、オープンワールドに拡張された夜間装飾やネオン装飾を見ることができるようになります。
EventLab ラリーとネオンのプロップ
イベントラボ・ブループリント・ビルダーは、「Forza Horizon 5 Rally Adventure」を所有しているかどうかに関係なく、すべてのプレイヤーが利用できる26の新しいラリープロップスで拡張されます。
これらの構造物はラリータブにあり、ホライゾンラリーヘリコプターのほか、ラリートラック、キャラバン、ラリーフラッグ、テント、バリア、ラリーチェイサー、キャラバン、金属小屋、水タンク、ガントリー、スナップ機能用ノードを備えたラリーブリックウォールが含まれています。クリエイターは、これらのオブジェクトをメキシコ、ホットウィールパーク、シエラヌエバを含むすべてのマップロケーションに配置することができます。
また、「デコレーション」カテゴリーに「ネオンライト」5個と「ググリーアイ」3個を、「ゲームプレイ」タブに「3Dネオンホライズンキューブコレクタブル」を追加しています。
フェスティバルプレイリスト
フェスティバルのプレイリストでは、メキシコの4つのフォトチャレンジの場所に展示されている限定ネオンライトタンクに注目です。さらに、秋の「ライトアウト」チャレンジでは、隠された3Dネオンホライゾン・キューブ・コレティブルを見つけよう。新しいコスメには、ウォーキートーキーやフォグホーンカーホーン、『Forza Horizon 5 Rally Adventure』にインスパイアされた新しいウェアがあります。
本シリーズ以降、『Forza Horizon 5 Rally Adventure』のプレイヤーは、フェスティバルプレイリストで毎週2つの限定イベントを利用できます。これらはSierra Nuevaを舞台にしたシーズンチャンピオンシップとPRスタントで、Horizon Badlands Goliathに勝利することでアンロックされます。これらのイベントを完了すると、フェスティバルプレイリストの完了にポイントが加算されますが、新しい報酬車のアンロック、シリーズでの「ゴールド」獲得、「Min, Meet Max」達成のアンロックには必要ありません。また、エクスパンションをお持ちでない方でも、新しいシリーズのリワードカーをアンロックするのに必要なポイントは従来と変わらないため、アンロックの難易度が上がることはありません。
ここでは、次期シリーズで「Forza Horizon 5」のガレージに入る#NewToForzaの車種と、それぞれのアンロック条件を紹介します：
2021 RIMAC NEVERA
2019年に『Forza Horizon 4』でRimac Concept Twoが初めてデビューして以来、Forzaコミュニティはこの驚異的な1,914馬力のハイパーカーを限界まで追い込み、スピードの新しいレベルを定義してきました。そして今、市販モデルがどのようにドライビングエクスペリエンスを次のレベルに押し上げるかを確認する時が来たのです。世界最速の電動量産車とされるリマック・ネヴェラ（夏にアドリア海沿岸で発生する予期せぬショートバーストの稲妻を表すクロアチア語の言葉に由来する名前）は、2022年11月に最高速度258mph（412kph）という記録的な数字を打ち立てました。
リマックは、C-Twoが活発に開発されていた2018年に、この印象的な数字をすでにシミュレーションしていましたが、4年後の実世界で同じ前例のない速度を達成したのは、リマックのチーフテスト・開発ドライバー、ミロ・ズルンチェヴィッチでした。Neveraは150台がザグレブの生産ラインに向けられるが、その最高速度は依然として印象的な219mph（時速352km）にまで低下する。Neveraのポテンシャルは、リマック社が管理された環境下で行う特別なイベントのために最大限に引き出される。その際、安全に高速走行を実現するために不可欠な、新しい専用タイヤの装着が必要となります。
リマックの設計した4つの電気モーターを搭載したNeveraは、0-60mphをわずか1.85秒、100mphを4.3秒で駆け抜けることができる、世界最速の加速を誇る市販車です。さらに、フロントモーターを停止してドリフト走行が可能な「ドリフトモード」も搭載しています。この機能は『Forza Horizon 5』にも搭載されており、他の車種のレースモードやコンバーチブルオプションと同じように、左スティックを押し込むことでアクセスできます。あとは、Forzaファンがハンドルを握った後、メキシコの高速道路でどのような速度記録を樹立するのかが、唯一の問題である。
2022 CADILLAC CT5-V BLACKWING
キャデラックCT5-Vは、ブラックウィングの兄弟車として、より大きく、より過激に、より速く、自動車の夢を実現するV8エンジン搭載のスポーツセダンである。その高性能は、668馬力と659 lb-ftのトルクという驚異的な数字です。つまり、速いんです、実際とても速いんです。最高速度は、CT5-Vが200mphの壁を破り、Car and Driverのテストでは0-60mphが3.6秒、100mphが7.7秒と記録されている。これはCT4-Vよりも2秒近く速い数字です！さらに、レーシングカーにインスパイアされたトリミングが施され、驚異的なダウンフォースとスムーズで軽快なドライビングを実現しています。もちろん、『Forza Horizon 5』の舞台となる高台を走るまでは、このクルマをアスファルトから引き離すことはできない。
2021 LEXUS LC 500
レクサスLCは2017年から生産が開始され、以来、モデルごとに反復的に進化してきました。2021年仕様では、車重を切り詰め、サスペンションシステムを改良することで、路面との一体感を高め、レクサスが得意とするラグジュアリーなルックスとフィールはそのままに、より強固で安定したドライビングエクスペリエンスを提供します。実際、「LC」は「ラグジュアリークーペ」の略であり、このライン自体は、かつて1991年から2010年までレクサスの高級車として活躍していた「SC」に代わるものです。また、2021年の新機能として、ブレーキ制御付きコーナリングアシストが搭載され、5.0リッター自然吸気V8を安心して最大限に発揮することができます。ピーク時に471馬力と398 lb-ftのトルクを発生するLCは、0-60mphをわずか4.4秒で達成し、エレガントなドライビングを重視するレクサスの証であり続けています。
2022 CADILLAC CT4-V BLACKWING
愛すべきCadillac ATS-Vの後継車が登場しました。全輪駆動と後輪駆動の両方のプラットフォームが用意され、ボンネットには3.6リッターのツインターボV6エンジンが搭載されるキャデラックCT4-V Blackwingは、あなたのForza Horizon 5ガレージに次に追加しなければならない存在です。あるいは、そのタイトルは、より手強いCT5-V Blackwingのもので、こちらもゲームに登場する。どちらもメキシコのアスファルト道路をクルージングしたりレースしたりするのに最適な選択肢で、それぞれにローレベルスポイラーとローンチコントロールが装備されているため、ドラッグレースにも最適です。パワー面では、CT4-Vは472馬力、445lb-ftのトルクを発揮し、Car and Driverのテストによれば、静止状態から時速60マイルまで4秒、時速100マイルまで9.4秒で到達する。キャデラックは最高速度を189mphと推定しています。CT5-Vよりも小さなパッケージの平均的なマシンで、あらゆることに理想的です。
次は？
Forza Horizon 5 Rally Adventure」は3月29日に発売されます！10台の素晴らしいオフロードカーのハンドルを握りながら、険しくバイオームが多様なシエラヌエバで、Horizon Festivalで最もスリリングなレースルートを攻略する準備をしよう。この拡張の詳細については、新しいマップのツアーと、アンロック可能な実績と賞賛をご覧ください。
Forza Horizon 5 Rally Adventureを本日ご予約いただくか、Premium Add-Ons Bundleと一緒にご購入いただくと、40%オフの29.99 USD / €29.99 EUR / £23.99 GBPで、4月3日までMicrosoft Storeでご購入いただけます。Forza Horizon 5の割引はSteamでも継続中で、現在のキャンペーンはストアでご確認ください。
次の「Forza Horizon 5」シリーズのテーマは、私たちがすべてのクルマで愛してやまないもの、それは「ハイパフォーマンス」を讃えるものです。このスピード感あふれるアップデートの詳細は、4月に配信される予定ですのでお楽しみに。
コメント